Von Ost nach West die USA mit dem "California Zephyr" durchqueren

Om byen: New York City er en international metropol bygget på skuldrene af indvandrere og deres efterkommere. New York City er hjemsted for otte millioner mennesker, og byen modtager mere end 50 millioner besøgende om året. Din tur i New York City bør inkludere smagsprøver på mad fra hundreder af forskellige kulturer, og du kan nemt udforske den til fods, med taxi eller via det berømte metrosystem. Frihedsgudinden, en gave fra det franske folk til det amerikanske folk, er et universelt symbol på frihed og byens mest berømte vartegn. Wall Street fungerer som hjertet af storforretning, da det er hjemsted for New York Stock Exchange. Empire State Building tårner sig op over Big Apple som den næsthøjeste bygning i byen, med den nærliggende Chrysler Building, der også dominerer landskabet. I nærheden ligger hovedkvarteret for De Forenede Nationer med udsigt over East River og Grand Central Terminal, en af de travleste togstationer i verden. Ingen sightseeing i New York er komplet uden et besøg til Times Square. Nyd dens reklameskilte, dens mange mennesker og dens mad, og kryds derefter over til Central Park, der omfatter 850 hektar søer og enge, hvor man kan komme væk fra byens summen. Du har også dit valg af kunst- og historiemuseer, samt Reflecting Absence Memorial and Museum, hvor du kan ære ofrene for 9/11. Selvom Manhattan huser de fleste af byens vartegn, har hver af byens distrikter sin unikke og karakteristiske personlighed, der er værd at udforske. Fra de historiske gader i Brooklyn til Queens internationale køkken, er der noget for enhver type person i byen. Mest af alt er New York en by til at have det sjovt og forkæle sig selv. Så nyd dig selv, og gør dig klar til at tage en bid af Big Apple. New York City har alt for alle: arkitektur, kunst, køkken, underholdning, shopping. Det er alt sammen her.

Om byen: Boston er hovedstaden og den største by i staten Massachusetts. Som en af de ældste byer i USA blev Boston grundlagt i 1630 af puritanske kolonister fra England, og den betragtes stadig som den mest europæiske af de amerikanske byer. Boston Common og Gardens er en af byens hovedattraktioner og er udgangspunktet for Freedom Trail, der går tilbage til 1634. Denne centrale offentlige park er elsket af både lokale og besøgende. Massachusetts State Building, med sin gyldne kuppel, kan ikke overses. Det er sædet for Massachusetts regering. Faneuil Hall, der blev bygget i 1742, var en vigtig mødesal. I dag er der et marked, der tilbyder mange steder at spise og handle. Et berømt historisk kvarter i Boston er Beacon Hill, midt i dens velbevarede gader, vil du føle, at du er rejst tilbage i tiden. Trinity Church siges at være en af de største bygninger i landet og er bestemt et besøg værd. Verdensberømt og betragtet som verdens største akademiske institution, tilbyder Harvard University ture rundt på sin campus for at suge den vidunderlige atmosfære ind. Mange vigtige bygninger med forskellige arkitektoniske stilarter er beliggende på Copley Square. Det er også stedet for Boston Marathons mållinje. Boston er den perfekte by for historieelskere. Bostons rige koloniale og revolutionære historie bringer besøgende til denne by hele året rundt. At udforske Boston til fods giver nye og spændende seværdigheder og eventyr ved hvert skridt. Hvert kvarter i Boston er forskelligt og har sin egen distinkte stil og kultur.

Om byen: Buffalo er en by beliggende i den amerikanske delstat New York. Det er den næststørste by i staten og ligger i vest, i området kendt som Western New York. Det er også hovedbyen i Erie County. Som sit kælenavn "City of Good Neighbors" antyder, er det en by med en meget gæstfri og venlig atmosfære. Nogle turistattraktioner i byen er de victorianske palæer, der kan findes overalt i byen. For elskere af kunst og kultur er det essentielt at besøge Albright-Knox Art Gallery, hvor du vil finde udstillinger af høj kvalitet, eller børn kan tage til Buffalo Museum of Science, hvor de vil lære alt om videnskab. Et andet vigtigt monument er Buffalo City Hall-bygningen, som er sæde for regeringen i art deco-stil; observatoriet har omkring 30 etager, hvorfra du kan se spektakulære udsigter over byen. Naturelskere bør besøge de botaniske haver i Buffalo med deres viktorianske drivhus eller zoologiske haver, hvor du kan nyde alt fra isbjørne til bøfler og gorillaer og deres regnskov. Forlad ikke byen uden at prøve Buffalo chicken wings, som stammer herfra. Buffalo er bestemt original og fuld af venlige mennesker og ideel for byfolk at besøge med familien.

Om byen: Cleveland er en by, der hører til den amerikanske stat Ohio og er amtssæde for Cuyahoga. Det er en arbejderklasseby og er et klart eksempel på urban fornyelse, da byen var plaget af gæld og gennemgik en alvorlig krise. Men for år tilbage byggede de byen op igen, modificerede, arrangerede parker og kanaler, for endelig at blive en af de mest beboelige byer i USA. Kunst- og kulturelskere bør besøge det berømte Museum of Art Cleveland. Det er byens museum for skønne kunster og arkæologi og er et af de mest respekterede på landsplan, med over 500.000 besøgende om året. Her vil du finde værker fra Rembrandt til Van Gogh. For dem, der er interesseret i at købe frisk mad, bør besøge West Side Market, som er et stort marked med mad af alle slags. Musikelskere bør besøge Rock and Roll Hall of Fame and Museum, som er spektakulært. Børn kan besøge både byens zoo og akvarium, hvor du vil finde alle slags dyr. Cleveland er også en meget sporty by, der har baseball, basketball, hockey og fodboldhold. En af verdens kendte superstjerner er Lebron James, nuværende spiller for Cleveland Cavaliers. I øjeblikket er kombinationen af innovation og tradition blevet Clevelands varemærke. Det er bestemt en by med en meget behagelig atmosfære, ideel til at besøge med familien.

Om byen: Chicago, engang en lille handelspost ved Lake Michigan, er vokset til at være en af landets mest berømte byer. Besøg "The Windy City" og spis deep dish pizza for en virkelig unik ferieoplevelse. Følg "The Loop", byens primære erhvervskvarter, og beundre dens række af højhusbygninger, konsulater og universiteter. Shopping og fine spisesteder er rigeligt i dette område. Hvis du har slidt dig selv ud i byen, sæt et mere roligt tempo ved Riverwalk, en fodgængersti langs Chicago River, eller besøg de mange museer og parker, som byen har at tilbyde. Du vil aldrig tro, at du faktisk er downtown, når du går gennem Garfield Park Conservatory, og Art Institute of Chicago vil give dig mulighed for at værdsætte kreative værker fra hele verden. De vigtigste steder at besøge i Chicago er: Willis Tower, et ikonisk symbol på byen, Millennium Park, en stor bypark, blandt de mest berømte vartegn i Chicago og et sted for mange store bybegivenheder, Shedd Aquarium, et af verdens største akvarier. Kaldet Chicagos forhave, er Grant Park en vidunderligt anlagt park og tilbyder mange steder for en urban flugt, Navy Pier, beliggende lige ved Lake Michigan, har en festlig atmosfære med underholdning, butikker og restauranter. Ingen tur til Chicago er komplet uden en omtale af nattelivet, så afslut din dag på en jazz lounge og lad den søde lyd af musik føre dig væk.

Om byen: Here is a Danish translation of your text: Omaha er den største by i delstaten Nebraska. Denne flodby er en eklektisk og kulturel by, der har noget for enhver smag. Byen og forstæderne kan prale af et imponerende udvalg af shopping, kultur samt historiske bygninger og steder. Det historiske marked er blevet renoveret og byder på gode steder at spise og shoppe. Old Market er blevet omdannet til et sjovt nattelivsområde med masser af restauranter og butikker. Næsten hver aften kan du finde noget sjovt at lave i Omaha. Byen har flere vandlande, et imponerende sportsstadion, flere kasinoer og et af de mest imponerende kunstmuseer i det amerikanske vesten, Joslyn Art Museum. Hvis du leder efter et sjovt weekendbesøg eller måske et godt sted at tage en pause på rejsen, har Omaha meget at byde på.

Om byen: Denver er den største by og hovedstaden i staten Colorado. Denver er en ung og livlig by beliggende i South Platte River Valley på den vestlige kant af High Plains lige øst for Front Range af Rocky Mountains. Et højdepunkt i Denvers skyline er Colorado State Capitol Building, der ligner US Capitol Building. Dens skinnende guldkupel mindes Colorado guldfeberen. Bygget i 1932, er Denver City Hall en elegant og smuk bygning, særligt kendt for sin storslåede lysudstilling i juletiden. Denver centrum, kaldet mile high city på grund af sin nærhed til Rocky Mountains, er en travl handels- og kulturmetropol. Tårnhøje skyskrabere omgiver dig, og fremragende restauranter er der masser af. Træd uden for byen og nyd den fascinerende Garden of the Gods. Kæmpe klipper og usædvanlige formationer vil helt sikkert fascinere dig. Beliggende tæt på Denver, er Rocky Mountains en af de store bjergkæder på denne planet, der tilbyder en fordybende oplevelse med naturen. Denne kombination af byudbredelse og nærhed til naturen er det, der giver Denver sin unikke karakter og adskiller den som en destination.

Om byen: Hvad Mekka er for muslimerne og Rom er for katolikkerne, er hvad Salt Lake City er for mormonerne. Salt Lake City er hovedstaden i den amerikanske delstat Utah. Fire mægtige mure omgiver det 4 hektar store område midt i den gamle bydel, centrum for Mormonkirken, som er Temple Square. Det er dekoreret med blomster og indeholder de vigtigste hellige bygninger for mormonsamfundet, såsom Salt Lake Temple, The Tabernacle og Conference Centre. Det største helligdom og centrum for mormonernes tro er Salt Lake Temple. Bygget af sten, er dets brug begrænset til mormonreligionen. Det blev bygget mellem 1853 og 1893 i grå granit og nygotisk stil med seks tårne, hvoraf det højeste er 68 meter højt. Opførelsen af Cathedral of the Madeleine begyndte i 1900 og blev afsluttet i 1909, en kristen bygning hvis ydre er i romantisk design og med en gotisk indre. Salt Lake City er blevet centrum for et yderst succesfuldt religiøst imperium. Den velstående by indeholder også mange af andre trosretninger, men den meget indflydelsesrige Mormonkirke træffer de fleste af regionens politiske beslutninger. Men mindre end halvdelen af byens befolkning er kirkemedlemmer, universitetet og den spektakulære beliggenhed har tiltrukket en bred vifte af beboere, hvilket har fyldt byen med et mangfoldigt udvalg af restauranter, natteliv, kunst og kultur. Ikke desto mindre, hvis man bliver træt af byen, er der fantastiske naturområder kun en kort køretur væk. Bonneville Salt Flats ligger ved siden af Great Salt Lake, et enormt område dækket af salt, som er et af de fladeste områder i verden. Zion National Park indeholder adskillige arkæologiske steder af stor betydning og tilbyder enestående vandremuligheder. Uendelige horisonter, dybe kløfter og store åbne områder omgiver denne virkelig velsignede by.

Om byen: Here is a Danish translation of your text: Beliggende i det smukke nordvestlige område af delstaten Nevada, lige ved foden af Sierra Nevada-bjergkæden og omkring en times kørsel fra Lake Tahoe, er Reno en destination, der har noget at byde på for enhver. Reno er det næststørste turistmål i Nevada, efter Las Vegas. Aktiviteter i Reno omfatter spil, familieunderholdning, udendørsaktiviteter, festivaler, museer, fantastisk mad, shows for alle, kunst og kultur.

Om byen: Here is a Danish translation of your text: Sacramento er stjernen på Californiens landkort – her finder du kulturelle seværdigheder, der vil inspirere dig, banebrydende gastronomi, der vil imponere dig, historie, der vil berige dig, og overraskelser, der vil få dig til at smile. Tag på eventyr i enhver retning, og du vil forstå, hvorfor vi så gerne siger: "Californien begynder her." Sacramento er det perfekte sted at udforske naturen, nyde Californiens sol, tage på vinsmagning eller deltage i sportsbegivenheder. Men oplevelserne her er ikke kun begrænset til udendørsaktiviteter. Museer i verdensklasse, scenekunstgrupper og andre sjove familieaktiviteter gør hver dag unik i Californiens hovedstad.

Om byen: San Francisco er en stor, livlig og kosmopolitisk by i Californien. I San Francisco kombineres historie og modernitet for at give besøgende en uforglemmelig oplevelse. Fra Mission Dolores, byens første stenbygning eller byens legendariske kabelbaner til det højteknologiske finansdistrikt. En tur til San Francisco er bundet til at efterlade dig med utrolige minder. En bådtur er en fantastisk måde at udforske "Byen ved Bugten" på. Udforsk Fisherman's Wharf, fuld af butikker, gallerier og restauranter, der tilbyder lækker seafood. Spadser ned ad Golden Gate og beundre udsigten over bugten og Stillehavet, besøg de forskellige maritime museer, og selvfølgelig er intet besøg i San Francisco komplet uden en udflugt til Alcatraz, ø-fængslet, der engang husede nogle af landets mest berygtede kriminelle, såsom Al Capone. Hvis det er et mere afslappet miljø, du er efter, passerer gennem det statelige arkitektur og den flydende lagune af Palace of Fine Arts. Transamerica Pyramid er blevet byens mest berømte vartegn. Den 260 meter høje pyramide struktur er beliggende i hjertet af finansdistriktet. Beliggende mellem tre bakker, er San Franciscos Chinatown den største kinesiske bosættelse uden for Asien med pagoder, farverige vimpler, dekorerede altaner og kinesiske tegn, der kombineres med lydene og de eksotiske aromaer af dette fascinerende område. De malede damer er charmerende victorianske træhuse beliggende i udkanten af Alamo Square og Haas-Lilienthal House er en velholdt juvel fra en svunden tid. San Francisco trives på variation og har en smittende energi. Denne by er magisk, og alle bør komme her mindst én gang.