Mietwagenrundreise "Das West- & Nordkap Südafrikas"

Om destinasjonen: Cape Town er den nest største byen i Sør-Afrika og er hovedstaden i Western Cape-provinsen, samt den lovgivende hovedstaden i Sør-Afrika. Cape Town huser parlamentet, selv om hovedstaden i Sør-Afrika er Pretoria. Cape Town ligger ved foten av Table Mountains som er omgitt av både Atlanterhavet og Det indiske hav. Cape Town er et sted som har alt fra vakre fjell og flotte strender til naturskjønne fjellkjeder og deilige vinruter. Gå rundt på Green market square eller gjennom de ekornfylte hagene ved SA Cultural History Museum rett ved hovedgaten Adderley Street. Esplanaden i skyggen av rådhuset fungerer som en scene for politiske demonstrasjoner, samt et marked som selger alt fra mat til klær. Castle of Good Hope har utsikt over esplanaden og er den eldste kolonibygningen i Sør-Afrika. En av de eldste boligområdene i Cape Town, Bo Kaap, er et unikt nabolag med en sterk kulturell og sosial historie. Besøk Nobel Square og se en hyllest til fire av Sør-Afrikas Nobel fredsprisvinnere. Cape Town har noen av de fineste strendene i Afrika, alle med den rene hvite strandsanden som er spesiell for Cape. Cape Town er et spektakulært sted med noe for alle, sol, strender, vennlige mennesker, afrikansk kultur, god mat, flott vin og fantastisk natur. Hva venter du på?

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: --- **PAARL – EN INNLEDNING** Den naturskjønne skjønnheten i Paarl lokker besøkende til å utforske de mange kulturelle og historiske attraksjonene i Drakenstein-dalen, sammen med noen av de mest frodige naturreservatene i de omkringliggende fjellene. Paarl har fått sitt navn fra det enorme granittfjellet som stolt ruver på toppen av Paarl-fjellet. Byen ble grunnlagt i 1687, er den tredje eldste bosetningen i Sør-Afrika og har en rik kulturell og historisk arv. Fødselen av afrikaans som verdens yngste språk feires med det ikoniske Afrikaans Språkmonumentet, som står godt synlig på de sørlige skråningene av Paarl-fjellet. Byen har mange flotte eksempler på georgiansk, viktoriansk, edwardiansk og kapp-hollandsk arkitektur, som konkurrerer om plassen med et bredt utvalg av gode restauranter og kafeer langs den tolv kilometer lange hovedgaten. Rett utenfor Paarl ligger Drakenstein-fengselet, hvor Nelson Mandela tilbrakte sine siste år i fangenskap og hvorfra han fullførte sin “lange vei til frihet”. Paarl byr på ekte landlig gjestfrihet, prisbelønte vingårder og eiendommer, samt et vell av overnattingsmuligheter som passer både dine behov og ditt budsjett. Byen tilbyr utmerkede konferanselokaler og noen av de mest idylliske bryllupslokalene i Cape Winelands. Nyt vakre turer og fotturer i fynbos-rik natur, sykle langs flotte terrengsykkelstier, eller ta en avslappende kjøretur gjennom landskapet for å nyte den spektakulære utsikten, etterfulgt av en rolig lunsj og utsøkte viner fra regionen. Vi ser frem til å ønske deg velkommen til Paarl – Perlen i Winelands! ---

Om destinasjonen: Beliggende mellom høye fjell i de vakre Cape vinlandene ligger det praktfulle Franschhoek-dalen. Dette er mat- og vinlandets hjerte, hvor flotte viner dyrkes og våre toppkokker skaper internasjonal mat. Her kombineres fantastisk natur, varm gjestfrihet, mat i verdensklasse og de fineste vinene for å skape varige minner. Spektakulære vingårder dekker disse fjellsidene som ble bosatt for mer enn 300 år siden av hugenottene, som brakte med seg sin århundre gamle franske vin- og matkultur. Dette er en dal rik på historie, sentrert rundt en pittoresk landsby med vennlige, imøtekommende mennesker. Det fantastiske spekteret av overnattingsmuligheter varierer fra internasjonalt anerkjente auberges og gjestehus til selvbetjente hytter på vinmarker og mye mer. I landsbyen vil du finne fantastiske håndverk, kunst- og antikvitetsbutikker og gallerier. Hovedgaten er foret med kafeer og restauranter. Bare 45 minutter fra Cape Town er Franschhoek det ideelle utgangspunktet mens du utforsker hele Cape vinlandene. Historisk og kulturelt arv Etter opphevelsen av Nantes-ediktet i Frankrike i 1685, da protestantismen ble forbudt, flyktet hundrevis av såkalte hugenotter fra hjemlandet, 277 av dem ankom med skip til Cape of Good Hope. Mange av dem fikk land av den nederlandske regjeringen i en dal kalt Oliphantshoek (Elefantens hjørne) - så kalt på grunn av de store flokkene av elefanter som vandret i området. Kort tid etter at de bosatte seg her, ble det kjent som Franschhoek (Fransk hjørne). Denne arven lever videre i dag med Hugenot-monumentet som står stolt på toppen av landsbyen. Museet i nærheten forteller historien om disse modige pionerene, med hver av de opprinnelige Hugenot-gårdene som har sin egen fascinerende historie å fortelle. Fantastiske viner Når du kjører inn i Franschhoek, vil du legge merke til at de fleste gårdene fortsatt bærer sine opprinnelige franske navn og vanligvis er komplette med et spektakulært Cape Dutch-hus, høye eiketrær og frodige vingårder. Det er en rekke kjellere, fra små boutique-vinprodusenter som imøtekommer de som søker noe unikt, og store kjellere som tilbyr organiserte turer og ledede smaksprøver. Gourmet-hovedstaden Selv om det varierer fra år til år, er opptil åtte av Sør-Afrikas "Topp 100" restauranter i Franschhoek - gourmet-hovedstaden i landet. Ledende kokker skaper alt fra mat i verdensklasse til lette måltider ved hjelp av dalens ferskeste råvarer, komplementert av de fantastiske lokale vinene. Bli en stund og nyt gjestfriheten, atmosfæren og variasjonen av våre mange flotte restauranter.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: --- **PAARL – EN INNLEDNING** Den naturskjønne skjønnheten i Paarl lokker besøkende til å utforske de mange kulturelle og historiske attraksjonene i Drakenstein-dalen, sammen med noen av de mest frodige naturreservatene i de omkringliggende fjellene. Paarl har fått sitt navn fra det enorme granittfjellet som stolt ruver på toppen av Paarl-fjellet. Byen ble grunnlagt i 1687, er den tredje eldste bosetningen i Sør-Afrika og har en rik kulturell og historisk arv. Fødselen av afrikaans som verdens yngste språk feires med det ikoniske Afrikaans Språkmonumentet, som står godt synlig på de sørlige skråningene av Paarl-fjellet. Byen har mange flotte eksempler på georgiansk, viktoriansk, edwardiansk og kapp-hollandsk arkitektur, som konkurrerer om plassen med et bredt utvalg av gode restauranter og kafeer langs den tolv kilometer lange hovedgaten. Rett utenfor Paarl ligger Drakenstein-fengselet, hvor Nelson Mandela tilbrakte sine siste år i fangenskap og hvorfra han fullførte sin “lange vei til frihet”. Paarl byr på ekte landlig gjestfrihet, prisbelønte vingårder og eiendommer, samt et vell av overnattingsmuligheter som passer både dine behov og ditt budsjett. Byen tilbyr utmerkede konferanselokaler og noen av de mest idylliske bryllupslokalene i Cape Winelands. Nyt vakre turer og fotturer i fynbos-rik natur, sykle langs flotte terrengsykkelstier, eller ta en avslappende kjøretur gjennom landskapet for å nyte den spektakulære utsikten, etterfulgt av en rolig lunsj og utsøkte viner fra regionen. Vi ser frem til å ønske deg velkommen til Paarl – Perlen i Winelands! ---

Om destinasjonen: Clanwilliam er en by i Olifants River-dalen i Western Cape, Sør-Afrika, omtrent 200 kilometer nord for Cape Town. Den ligger i, og er administrasjonssenteret for, Cederberg lokale kommune. I 2011 hadde Clanwilliam en befolkning på 7 674.

Om destinasjonen: Clanwilliam er en by i Olifants River-dalen i Western Cape, Sør-Afrika, omtrent 200 kilometer nord for Cape Town. Den ligger i, og er administrasjonssenteret for, Cederberg lokale kommune. I 2011 hadde Clanwilliam en befolkning på 7 674.

Om destinasjonen: Byen ligger på en høyde av 1 007 meter (3 304 fot) i en smal dal mellom de høye granittkuplene i Klein Koperberge (Små Kobberfjell). Dette navnet avslører årsaken til den tidlige bosetningen som gradvis ble til et stort kommersielt og administrativt senter for kobbergruvedrift i regionen. Mens byen i utgangspunktet utviklet seg raskt, avtok denne utviklingen da rike kobberforekomster ble oppdaget i Okiep. Som hovedkilden til vann fortsatte Springbok å utvikle seg som det kommersielle og administrative senteret for forskjellige gruver i området.